澳门银河在线官方网址：以英美文学为例谈英语专业硕士毕业论文写作

　　《高等学校英语专业英语教学大纲》指出：毕业论文是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式。[1]英美文学在英语专业硕士论文选题中占较高比重，故本文拟以英美文学为例，着重探究英语专业硕士毕业论文的写作方法。
　　一、恰当、准确的论文选题
　　首先，确立可操作性强的选题，以适合明晰展开5000字的论文为宜，范围不宜过于宽泛或狭窄，推荐选择研究某一文学作品。大而化之的选题，如“美国后现代小说研究”等，不能够对该问题形成深入探究，过于狭窄的论文选题容易束缚语言发挥和论证能力。
　　其次，选题的核心概念应明确界定。选题者须对选题的关键术语、概念的界定完全了解。倘若借助文学理论阐释，更需对这一理论有系统、准确的掌握。20世纪西方文论，对解读当代文学作品更为关键，如选题为“从生态批评角度解读《老人与海》”，那么选题者须对生态批评理论、海明威、《老人与海》等有完整的了解。
　　第三，选题应具创新性。有新意的文学研究，需要选题前的认真筛选，尽量回避较多前人研究的选题，如“《德伯家的苔丝》中的人物性格分析”“论《傲慢与偏见》中的女性意识”等。而避免重复研究的途径有两种：或选择国人较少研究的当代英语作品，或完善自身的理论基础，通过重读经典作品寻找新的切入点。
　　二、缜密、有逻辑的论文写作提纲
　　缜密的论文提纲，会减少论文实际写作将遇到的问题。一篇5000词的毕业论文一般以五至六个部分展开，除掉引言和结论之外，中间的三到四个部分才是论证的关键和主体。就论文字数的分配比例而言亦是如此，引言和结尾一般会各占300-500词，中间的主体每部分约占1000-1500词。主体部分的提纲下一般以再包含两级标题为最佳，提纲标题级别更详尽，论文结构框架更详密，更利于将来的论文实际写作。
　　论文提纲的逻辑性，会决定论证的严谨程度。加强论文提纲逻辑需注意：第一，每一上级标题都应严谨地包含附属于它的子标题，即子标题合起来是其上级标题的最好说明和诠释，且几个子标题之间一般为并列或者递进的逻辑关系。仍然以“生态批评角度解读《老人与海》”为例，如主体部分从人对自然的依赖、人对自然的抗争、人最终与自然达成和谐来论证，那么，这三者不仅在内在关系上印证了生态批评理论观点，而且形成了一个逻辑较强的整体结构。需要注意的是，这几个层次不是按发展顺序分阶段的故事重述，而是要写作者基于对作品的宏观理解，围绕自己提炼的观点进行论证。
　　三、标准、严谨的论文写作过程
　　论文的细节处理是彰显学术论文标准和严谨的关键。首先，应注意摘要、关键词、引言、结论的撰写。摘要多采用报道式，以不超过论文字数5%的简练语言，概括研究的目的、方法、主要内容和研究结论，特别要突出创新见解。关键词选取充分表示出论文主要内容的词汇，一般3-5个。引言是全文的引论，围绕论题简述研究目的、背景、文学理论依据、研究综述和预期成果，与研究对象无太大关联的作品和作家生活背景均无需赘述。结论是经研究得出的新见解的说明，是对主体各部分的总结与升华，并非主体各部分小结的简单重复。研究的现实价值可在结论部分阐发，以赋予论文研究以现实意义。
　　其次，写作过程中的每一细节都不容忽视。论文的各级标题务必使用短语表示，而不可使用句子，标题中实义词、5个字母以上虚词的首字母都应大写。论文语言使用客观的学术表达，口语体或第一人称一般以被动语态代之，如使用it is seen that…，而非we can see that…；类似讲义的语句也要避免，如“若观察某人物的言谈，你就会发现……”，改为“他的言谈透露出作者的……用意”这一客观表达，才能凸显论文的客观性。论文注释有夹注、脚注和尾注三种。英语行文的论文推荐使用夹注，即在引文后用括号标明（作者，出版年：引文页码）。写作者应尽量引用近年研究成果，以不落后于研究前沿，而且引文也不宜过长，只引用与表达观点相关引文即可。同时，写作者须在参考文献中准确列出引文出处，格式遵照国家标准的“GB/T 7714-2005文后参考文献著录规则”。
　　完成写作后，写作者应通读论文以减少错误发生，如时态语态等语法问题、行文的各种格式问题、标点符号的规范使用、汉语思维句、句子过长产生的歧义等情况。学术论文写作中，这些细节并非小问题，恰恰是这些细节才彰显着论文的学术性和严肃性，才显示着写作者严谨的学术作风。
　　【参考文献】
　　[1]高等学校外语专业教学指导委员会英语组.高等学校英语专业英语教学大纲（2000年修订）[M].北京：外语教学与研究出版社，2000.